15061004a

The Canadian Touring Car Championship moves from the road course at Shannonville to the streets of Toronto. (Photo-Mike Sullivan/RaceCanada.ca)
 
 
By: Canadian Touring Car Championship
June 10 2015
 
 

Toronto, Ontario – The Canadian Touring Car Championship (CTCC) presented by Continental Tire is pleased to be returning to Toronto after a four year sabbatical. On June 12 & 13, CTCC competitors will take to the track for rounds five and six in the third event of the season.

All three classes, Touring, Super Touring and Grand Touring will be competing this weekend. Friday is Fan Day, and CTCC will practice at 8 a.m., followed by qualifying at 11:45 a.m. and finally, racing for Round five at 3:45 p.m. CTCC fans will have an exciting day enjoying great #CTCC racing.

CTCC fans are invited back on Saturday to meet the teams and get a free poster signed by their favorite drivers. An autograph session will take place at 2:30 p.m. in the CTCC paddock area, inside the Direct Energy Center. Round six will follow Saturday at 5:50 p.m.

Martin Crisp is leading in Touring Class, in his Mazda MX5, with 505 points, followed by Alain Lauzière in his MINI Cooper S JCW with 454 points and Paul Gravel again in a MINI Cooper S JCW with 431 points, with Karl Wittmer in his Honda Civic Si, not too far behind with 427 points. Eric Hochgeschurz, in his BMW 330i, is leading the Super Touring field with a small but respectable distance with 463 points, followed by Bob Attrell in his Hyundai Genesis Coupe with 421 points. Tom Kwok is in third place so far in his Acura CSX Type S with 401 points closely followed by Scott Nicol in his Honda Civic Si with 395 points. Glenn Chaplin is currently leading Grand Touring Class with 247 points in his Ford Mustang Boss 302. Ian Crerar follows in his Porsche 911 with 236 points just before Pascal Carré with 126 points.

The race track of the Honda Indy Toronto might be a real game changer for some of the drivers. This weekend the drivers will be racing in the streets of Toronto, rather than a traditional race track, which might be an advantage for some of the more experienced racers but very challenging for others.

“The concrete walls in Toronto can be intimidating for the uninitiated but the track has a nice rhythm to it with some great speed,” exclaimed John Bondar, President of CTCC. “We are excited to be part of the Honda Indy Toronto and are looking forward to some fabulous CTCC races.”

You can follow the ontrack action live by downloading the CTCC RACING App, or by following us on Facebook (@touringcar.ca), Twitter (@CTCCracing) or Instagram (@CTCCRacing).

About CTCC

The Canadian Touring Car Championship (CTCC) presented by Continental Tire is a truly Canadian Sports Car Racing Championship and a leader in Canadian motorsports. It provides Canadian race fans with close and exciting competition between some of Canada’s fastest race car drivers. It showcases race cars based on their original street version in three different categories (classes). The entry-level Touring class features cars with minimal engine modifications, while Super Touring class machines have heavily modified engines and advanced aerodynamics. Grand Touring class is for even higher power sports cars. All three classes compete at the same time on the track and challenge for supremacy in their class.

Experience the rush of touring car racing!

 

CTCC retourne dans les rues de Toronto pour le Honda Indy Toronto 2015

Toronto, Ontario – Le CTCC, présenté par Continental Tire, est heureux d'être de retour à Toronto après un congé sabbatique de quatre ans. Les 12 et 13 juin, les compétiteurs de CTCC prendront la piste pour les rondes cinq et six de la troisième épreuve de la saison.

Les trois classes, soit : Touring, Super Touring et Grand Touring, seront en compétition ce week-end. Vendredi est gratuit pour les amateurs de course et CTCC sera sur la piste à trois reprises. La première session en piste est une séance d’essais libre dès 8 heures, suivie d’une période de qualifications à 11 h 45 et enfin, la course de la cinquième ronde sera à 15 h 45. Les amateurs et les fans de CTCC auront une journée palpitante, appréciant la compétition #CTCC.

Les fans sont invités à revenir samedi, pour rencontrer les équipes et obtenir gratuitement une affiche signée par leurs pilotes favoris. Une séance d’autographes aura lieu à 14 h 30 dans le paddock CTCC, dans le Direct Energy Centre. La course de la ronde six suivra samedi à 17 h 50.

Martin Crisp mène actuellement dans la classe Touring, avec sa Mazda MX5, avec 505 points, suivi par Alain Lauzière dans sa MINI Cooper S JCW avec 454 points et Paul Gravel aussi dans une MINI Cooper S JCW avec 431 points. Karl Wittmer, dans sa Honda Civic Si, n’est pas trop loin derrière avec 427 points. Eric Hochgeschurz, dans sa BMW 330i, dirige le peloton de la classe Super Touring par une petite, mais respectable avance avec 463 points, suivi par Bob Attrell dans sa Hyundai Genesis Coupe avec 421 points. Tom Kwok tient la troisième place jusqu'ici dans son Acura CSX Type S avec 401 points suivi de près par Scott Nicol dans sa Honda Civic Si avec 395 points. Glenn Chaplin domine présentement la catégorie Grand Touring avec 247 points dans sa Ford Mustang Boss 302, mais Ian Crerar suit dans sa Porsche 911 avec 236 points juste avant Pascal Carré avec 126 points.

Le circuit du Honda Indy Toronto pourrait être un véritable tournant pour certains des pilotes. Ce week-end les pilotes devront courir dans les rues de Toronto, plutôt que sur une piste de course traditionnelle, ce qui pourrait être un avantage pour certains des coureurs plus expérimentés, mais très difficile pour les autres.

« Les murs de béton à Toronto peuvent être intimidants pour les non-initiés, mais la piste a un beau rythme avec une certaine vitesse », de dire John Bondar, président de CTCC. « Nous sommes ravis de faire partie du Honda Indy Toronto et nous sommes impatients de présenter un spectacle de courses sensationnel aux amateurs. »

Vous pouvez suivre l'action en piste en direct en téléchargeant l’application mobile CTCC RACING ou en nous suivant sur Facebook (@ touringcar.ca), Twitter (CTCCracing) ou Instagram (CTCCRacing).

À propos de CTCC

CTCCprésenté par Continental Tire, est leader en sports motoriséscanadiens et présente un championnat de course automobile sur circuit routierentièrementcanadien, en plus d'offrir aux amateurs de course automobile unecompétitionsérieuse et excitante entre certains des meilleurspilotes du pays. CTCC présente des voitures de course reposantsurleur version initiale de production danstroiscatégoriesdifférentes (classes). La classe Touring introduitunecatégoried’entrée et propose des voitures avec modifications minimalesalorsque les voitures de la classe Super Touring possèdent des moteurs beaucoup plus modifiés et plus puissantsen plus des complémentsd’aérodynamisme plus avancés. La classe Grand Touring présente des voitures sport comportant des modifications considérables. Les trois classes se produisentenmême temps sur la piste et se défient pour la victoiredansleurclasse respective

Vivez la passion des courses de voitures de tourisme !