Leading the championship into the final race, LP Dumoulin and the WeatherTech.ca Dodge will be looking for the top step of the podium. (Photo-Matthew Murnaghan)
The #47 WeatherTech Canada/ Bellemare Group team is ready
Trois-Rivières, Québec – Passion, Performance and Partnerships will prove meaningful during the ultimate event of the season which will occur this weekend on the oval track of the Kawartha Raceway, Fraserville, Ontario. The Pinty's 250 will crown the 2014 champion of the NASCAR Canadian Tire series. More determined than ever, Louis-Philippe Dumoulin, Mario Gosselin, crew chief, King Autosport and the #47 WeatherTech Canada/ Bellemare Group team are ready to fight for the title.
"The level of competition and spectacle have reached new heights throughout the season, it wasn't easy, J.R. Fitzpatrick and all of the other drivers have worked very hard to perform. Mario [Gosselin] and the guys at King Autosport have overcome the challenge in every race, we've rapidly developed a synergy and the results are there. We want to finish it all with a performance that represents what we did throughout the year, while still keeping the main objective of winning the championship in mind. As Mario would say, "we will take it one lap at a time", starting in the practices by making sure we develop long term reliability so that the #47 WeatherTech Canada/ Bellemare Group car performs well until the very end of the race," shares a calm Louis-Philippe Dumoulin.
Did you know that Louis-Philippe Dumoulin...
...secured five podiums en 2014, including two victories (Saskatoon and Trois-Rivières) as well as nine top-5s in ten events;
...has triumphed, in 2013, during the only Ontarian event with an all-Quebecer podium to this date (Canadian Tire Motorsport Park);
...is the only Canadian to even climb on the podium in 2012 during the 12hrs of Sebring (2nd place - American Le Mans Series - GT3 Cup);
...has won the title of Rookie of the year in 2011 in the NASCAR Canadian Tire series, despite having only participated in 8 out of 13 races (securing four top-10s and two top-5s);
...was crowned Canadian champion in Formula Ford 1600 in 2002;
...holds the record for the highest number of victories and leads in one season for the Formula Ford 1600 series.
Follow the action
Follow the action live online (Race Central Live for the NASCAR Canadian Tire series) by clicking the following link: http://hometracks.nascar.com/ncats_race-central_092014_Kawartha (Qualifying at 3 p.m. / Green Flag at à 5 p.m.)
The "Pinty's 250" (exceptionally 90 minutes long) will be broadcasted on TSN – Saturday, October 4th at 1:30 p.m. and on RDS2 – Wednesday, October 15th at 9:30 p.m.
WeatherTech Canada designs, develops and produces high quality, digitally custom fit automotive accessories; including FloorLiners, All-Weather Floor Mats, Cargo Liners, TechLiners and No-Drill Mudflaps. All products are made in the USA on North American machinery and are sold to both end user consumers as well as car manufacturers. Engineers use the newest technology available to measure the geometric complexity of the vehicle ensuring a constantly perfect fit. WeatherTech... Where Technology and All Weather Protection meet! Meet LP Dumoulin on www.weatherTech.ca.
Group Bellemare: Competitive and dynamic, Thomas Bellemare's innovative and growing family team is ready to take on any challenge. With support from senior members and a qualified team of managers, the third-generation Bellemares are reaching new heights. Built upon a solid past, the company moves forward with an exceptional team of experts and seeks a select group of clients. Our clients continue to benefit from our wide variety of services that target a large number of sectors. As a result, our visibility is constantly on the rise. Working with the Bellemare team has become a measure of success. Start off right by choosing a winning team! www.groupebellemare.com
Passion-Performance-Partnerships
Meet Louis-Philippe Dumoulin at www.weathertech.ca
WeatherTech Canada : www.weathertech.ca/behindtech
Groupe Bellemare : www.groupebellemare.com/
Kawartha Speedway : www.kawarthadowns.com
RACE Central Live : http://hometracks.nascar.com/ncats_race-central_092014_Kawartha
Dumoulin Compétition : www.dumoulincompetition.com
King Autosport : http://kingautosport.ca/
DGM Racing : http://www.mariogosselin.com/
Série NASCAR Canadian Tire : http://hometracks.nascar.com/series/canadian_tire_series
Facebook : http://www.facebook.com/dumoulincompetition
Twitter: @DumoulinDC / @DumoulinLP
Youtube : http://www.youtube.com/user/dumoulincompetition
« Nous Serons À Kawartha Pour Gagner »
L'équipe n°47 WeatherTech Canada/ Groupe Bellemare est prête
Trois-Rivières, Québec – Passion, Performance et Partenariats prendront tout leur sens lors de l'ultime épreuve de la saison qui se déroulera ce weekend sur le circuit ovale du Kawartha Raceway, Fraserville, Ontario. Le Pinty's 250 couronnera le champion 2014 de la série NASCAR Canadian Tire. Déterminés plus que jamais, Louis-Philippe Dumoulin, Mario Gosselin, chef d'équipe, King Autosport et les équipiers n°47 WeatherTech Canada/ Groupe Bellemare sont prêts à se battre pour décrocher le titre.
« La compétition et le spectacle ont été de taille tout au long de la saison, cela n'a pas été facile, J.R. Fitzpatrick et tous les autres pilotes ont travaillé très fort pour se classer. Mario [Gosselin] et les boys de King Autosport ont relevé le défi à chaque course, nous avons développé rapidement une synergie et les résultats sont là. Nous voulons boucler le tout avec une performance à la hauteur de ce que nous avons fait tout au long de l'année, tout en gardant en tête que l'objectif principal est d'aller chercher le championnat. Comme dirait Mario « un tour à la fois » en s'assurant dès les séances d'essais de développer une fiabilité sur le long terme pour que la voiture n°47 WeatherTech Canada/ GroupeBellemare soit performante jusqu'à la fin de la course », partage avec calme Louis-Philippe Dumoulin.
Saviez-vous que Louis-Philippe Dumoulin...
...comptabilise en 2014 cinq podiums dont deux victoires (Saskatoon et Trois-Rivières) ainsi que neuf top-5 en dix épreuves;
...a remporté en 2013 la seule épreuve ontarienne à ce jour composée d'un podium entièrement québécois (Canadian Tire Motorsport Park);
...est le seul Canadien à être monté sur le podium en 2012 lors des 12h de Sebring (2e place - Série American Le Mans - GT3 Cup);
...a remporté le titre de recrue de l'année 2011 en série NASCAR Canadian Tire en ayant participé à seulement 8 courses sur 13 (inscrivant quatre top-10 et deux top-5);
...a été couronné champion canadien en Formule Ford 1600 en 2002;
...détient le record en Formule Ford 1600 du plus grand nombre de victoires et de positions de tête en une saison.
L'action en direct
Suivez l'action en direct sur Internet (Race Central Live de la série NASCAR Canadian Tire) en cliquant sur le lien suivant : http://hometracks.nascar.com/ncats_race-central_092014_Kawartha(Qualifications à 15h / Départ à 17h).
Le "Pinty's 250" (exceptionnellement d'une durée de 90 min.) sera diffusé sur TSN – samedi le 4 octobre à 13h30 et sur RDS2 – mercredi le 15 octobre à 21h30
WeatherTech Canada conçoit, développe des accessoires automobile haut de gamme et sur mesure pour les consommateurs et les manufacturiers. Ils fabriquent et manufacturent digitalement des tapis de voiture toutes saisons, revêtement étanche de protection ainsi que des garde-boues (sans vis) aux États-Unis, pour tous types de véhicules en Amérique du Nord. Les ingénieurs utilisent les outils les plus sophistiqués disponibles pour la saisie des données et la géométrie complexe des véhicules pour assurer un ajustement parfait. WeatherTech...Où la technologie et la protection contre les intempéries se rencontrent ! Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weatherTech.ca.
Groupe Bellemare : L'entreprise Thomas Bellemare Ltée. se veut dynamique, prête à relever les défis, innovatrice et composée d'une équipe familiale, en pleine évolution. Le passé étant garant de l'avenir, l'entreprise compte sur une équipe formidable et bénéficie d'une clientèle de choix. Étant très diversifiée et offrant des services dans de nombreuses lignes (transport, béton, machinerie lourde, grues, abrasifs et minéraux, environnement et recyclage), les clients sont encore mieux serviswww.groupebellemare.com.
« Passion – Performance – Partenariats »
Rencontrez Louis-Philippe Dumoulin sur www.weathertech.ca
WeatherTech Canada : www.weathertech.ca/behindtech
Groupe Bellemare : www.groupebellemare.com/
Kawartha Speedway : www.kawarthadowns.com
RACE Central Live : http://hometracks.nascar.com/ncats_race-central_092014_Kawartha
Dumoulin Compétition : www.dumoulincompetition.com
King Autosport : http://kingautosport.ca/
DGM Racing : http://www.mariogosselin.com/
Série NASCAR Canadian Tire : http://hometracks.nascar.com/series/canadian_tire_series
Facebook : http://www.facebook.com/dumoulincompetition
Twitter: @DumoulinDC / @DumoulinLP
Youtube : http://www.youtube.com/user/dumoulincompetition